El impostor/ the imposter

El pasado jueves tuve la oportunidad de ver otra de las películas documentales que de vez en cuando  tanto me gustan y asombran a partes iguales. En este caso, la película era El impostor.

El relato cuenta la historia de la desaparición de Nicholas Barclay, un adolescente estadounidense que desapareció en 1994 mientras jugaba con sus amigos al baloncesto. Su búsqueda fue infructífera hasta que tres años después, desde España, el equipo de investigación de personas desaparecidas de los Estados Unidos, reciben una llamada en la que se avisa de que el joven Nicholas ha aparecido y se encuentra en un centro español. Pero Nicholas, un niño rubio y de ojos azules de unos 15 o 16 años, es ahora moreno, de ojos oscuros, con barba rasurada y un marcado acento francés. ¿Cómo es posible que sea Nicholas, y cómo es posible que su familia no se dé cuenta de ello?

Es una historia real, un caso que ha ocurrido y aun así, a lo largo de toda la película no paré de pensar “es imposible que haya ocurrido en serio”. Y da igual que lo veas venir, porque lo ves, y lo sabes, te quedas atónito de todos modos. No hay una maquinaria de montaje impresionante detrás, ni unos escenarios fascinantes, es la propia historia y el relato de sus protagonistas, con eso es suficiente.

Me ha parecido bastante interesante y por eso lo de doy un 6.

Last Thursday I had the chance of watching another documentary film. I like this kind of films and sometimes I find one which astonishes me. In this very case the movie I watched was The imposter directed by Bart Layton.

The plot is about the disappearance of Nicholas Barclay, a young boy from United States who disappeared in 1994 after having played basketball with his friends from his neighborhood. Authorities tried to find him but they couldn’t. Until three years later, when an incoming call from Spain warms that Nicholas Barclay has appeared and he was in Spain. But Nicholas, a blond and blue eyed boy in his sixteen, is now brunette, brown eyed; he looks older than sixteen and has a terrible French accent. How could it be possible, and even more, how could his family not notice it?

This is a documentary based on true story, and yet if I knew it was true, I couldn’t believe it. And no matter if you see everything coming, you astonish either way. There is not a huge staging work or beautiful sceneries, the best of it is the plot and story themselves, what their characters have to tell about, that is enough.

It was quite interesting and entertaining so let’s say it is going to be 6.